Décembre à Bidart

December in Bidart

Het einde van het jaar kondigt zijn aandeel aan evenementen voor jong en oud aan. En als het nieuws en het weer hebben besloten om somber te zijn, is hier het programma ontworpen om aan het einde van het jaar licht en poëzie te brengen. Een feestelijke en gezellige dag voor gezinnen Op zaterdagmiddag 18 december wordt Place Sauveur Atchoarena het koninkrijk […]

10 choses à faire pendant les vacances de la Toussaint

10 dingen om te doen tijdens de Allerheiligenvakantie

Vandaag willen we u een beetje inspireren door u een selectie van activiteiten aan te bieden die u kunt doen in Bidart tijdens de Allerheiligenvakantie. Of u nu thuis op vakantie bent of ons bezoekt om de herfstlucht op te snuiven, wij willen u de kleine genoegens laten zien die […]

La villa Uhaldia

Villa Uhaldia

Deuren open in Bidart Enkele gelukkigen (zoals ik) konden profiteren van een uitzonderlijke rondleiding door deze villa, georganiseerd in het kader van de Europese Open Monumentendagen in Bidart. Gelegen - zoals de naam al doet vermoeden - naast de beek, heeft Villa Uhaldia een rijke geschiedenis, heeft verschillende eigenaren gekend en is nog steeds een van de […]

Les Carnets du Patrimoine

The Heritage Notebooks

Alles over de geschiedenis van Bidart en zijn erfgoed via becommentarieerde routes.

Les Journées Européennes du Patrimoine

Europese Open Monumentendagen

Het is een jaar dat voor Bidart een mijlpaal wordt op het gebied van erfgoed. Inderdaad, de inventarisatiemissie eindigde een paar maanden geleden en het resultaat is rijk. Ook de 2021-editie van de Europese Open Monumentendagen van Bidart zal dit prachtige werk benadrukken dat werd uitgevoerd met de kostbare steun van de regio […]

Patxi & Peyo du Comité des fêtes

Patxi & Peyo van het Festivalcomité

In Bidart is het herfstfestivalweekend "Udazkeneko bestak" het hoogtepunt waarop de bidartars wachten! Patxi & Peyo zijn de president en vice-president van Bidart'e'nea: het vakantiecomité van Bidart. Deze twee worden vergezeld door een vrolijke bende jonge bidartaren die niet de laatste zijn die […]

Udazkeneko bestak – les fêtes d’automne

Udazkeneko bestak - de herfstfestivals

Na de annulering van de vakantie vorig jaar hebben de stad Bidart, het festivalcomité van Bidart'e'nea en lokale verenigingen zich gemobiliseerd om een ​​programma aan te bieden dat is aangepast aan de huidige context! Op het programma Vrijdag 17 september 20 uur - Opening van de feestdagen door de burgemeester 30 uur - Feestdag openingsshow […]

Gilles Berthoud de Terre de running

Gilles Berthoud van Terre de running

Gilles is gepassioneerd door hardlopen, berglopen en trailrunning. Hij opende de Terre de Running-speciaalzaak in Bidart, in het commerciële gebied rond Intermarché. Door zijn expertise in het veld kan hij zijn klanten adviseren, ondersteunen bij hun zoektocht naar prestaties en de beste […]

Virginie & Lucie de l’atelier-boutique Ama Lurra

Virginie & Lucie van de Ama Lurra workshop-boutique

Virginie Portet & Lucie Rolland, makers van sieraden en accessoires, hebben geen gebrek aan ideeën, of zelfs talenten!Ze hebben ervoor gekozen om hun atelier-boutique "Ama Lurra" in het hart van Bidart op te zetten en een zeer mooie selectie items aan te bieden van lokale ontwerpers. Ze hebben ervoor gekozen om in kleine series naar meer verantwoorde mode te gaan, in […]

Patrick Darraïdou de Menditalde

Patrick Darraïdou uit Menditalde

Patrick is de voorzitter van de Bidart wandelvereniging "Menditalde" - letterlijk vertaald de berggroep - ⛰️⛰️ Via deze aflevering van onze podcast "het bidartar kwartier" vertelt Patrick hoe deze wandelliefhebbers in de bergen het hele jaar door georganiseerd zijn ronde om in groepen op pad te gaan, te leren begeleiden en begeleiden […]