Préserver l’équilibre

Behoud het evenwicht

U heeft er om verschillende redenen voor gekozen om in Baskenland te komen verblijven en... u heeft de juiste keuze gemaakt. Dat van niet kiezen tussen het strand, de oceaan en de bergen. Dat van het ontdekken en onderdompelen in een andere cultuur, zonder grenzen te overschrijden.

Xipister Etxekoa

Xipister Etxekoa

Dit is de naam van de workshop-boetiek die zojuist heeft plaatsgevonden in de wijk Bassilour, midden in de ambachtelijke zone. Neem een ​​doorgegeven en goed bewaard geheim, een groot verlangen om dingen goed te doen, voeg daar een flinke dosis energie en veel passie aan toe en je krijgt het basisrecept van het huis […]

Charlotte du Domaine de Bassilour

Charlotte van Domaine de Bassilour

Gezellig in de winter, idyllisch in de zomer: het Domaine de Bassilour, genesteld in weelderig groen, nodigt vooral uit om terug te keren naar de natuur. De belofte van een exotisch verblijf verteld door Charlotte Vachet, eigenaar van de plek. Hoe is je verhaal met Bidart tot stand gekomen?Ik kwam ruim dertig jaar geleden in het dorp aan en […]

Bidart, station balnéaire

Bidart, badplaats

Voor de nieuwsgierigen die graag meer willen weten over de geschiedenis van het dorp, voor de slimmeriken die hun kennis willen checken, voor degenen die meer willen leren en voor degenen die het willen begrijpen, hebben we een reeks korte documentaires voor je opgegraven. laat je eenvoudig meer leren over de geschiedenis van Bidart... […]

La renaturation de l’E.N.S. d’Erretegia

De renaturatie van het ENS van Erretegia

Het gevoelige natuurgebied van Erretegia (ENS) is een echte groene long van de stad. Je kunt het zien vanaf de departementale weg, het biedt zich genereus aan ons aan, maar verdient tegelijkertijd zijn opluchting omdat zijn opluchting ons eraan herinnert dat de natuur de enige minnares is op deze plek. Een echt juweel van meerdere paradoxen, Erretegia trekt aan met zijn verschillende facetten […]

En faire tout un foin !

Maak er een gedoe van!

De Departementsraad organiseert regelmatig participatieve projecten die voor iedereen toegankelijk zijn in de gevoelige natuurlijke ruimte van Erretegia in Bidart. Als u vaak op zoek bent naar activiteiten om met uw gezin en in de vrije natuur in Bidart te doen, dachten we dat deze informatie u zou kunnen verrassen, dus nodigen wij u uit om hieronder meer te weten te komen 👇👇 De afgelopen jaren […]

Eh bien pédalez maintenant !

Goed trappen nu!

Hier zijn we het erover eens dat het niet per se natuurlijk is om te "denken aan fietsen". Het reliëf in Bidart is niet het beste om je voor te stellen om met de fiets rond te reizen, en toch zijn er veel nieuwe functies die ons zullen aanmoedigen om de voorkeur te geven aan deze manier van vervoer. Hier zijn de top 5 goede redenen waarom je […]

Saison 2022 – Les nouveautés !

Seizoen 2022 – Wat is er nieuw!

Elk seizoen brengt zijn nieuwigheden en deze zomer 2022 is geen uitzondering op de regel met al deze nieuwe deals! Ze maakten gebruik van dit nogal sombere voorjaar om wat werk te verzetten en op zonnige dagen hun deuren te openen... We nodigen je uit om de nieuwe vestigingen in Bidart te ontdekken via dit artikel, […]

Que faire quand il fait beaucoup trop chaud ?

Wat te doen als het veel te warm is?

Je bent op vakantie in Baskenland, je hebt ervoor gekozen om hier te komen voor de milde zomer en het gematigde klimaat... Ja, maar hier ben je, je kunt er ook niet aan ontsnappen, de hittegolf verstikt, en ondanks de lucht van de Baskische kust daalt de temperatuur niet. Ons team, comfortabel geïnstalleerd in onze […]

Pour la paix

Voor vrede

In Bidart, op een boogscheut van de kapel Sainte Madeleine en met uitzicht op de oceaan, is er een plek waar je een klap kunt krijgen, waar je je levend voelt. Het ligt niet zozeer aan de schoonheid van de plek, die toch adembenemend is, maar vooral aan de schoonheid van de boodschap en de harde […]