Olentzero : les origines

Experiencias

Olentzero: los orígenes

Es un personaje que regresa cada invierno, para el periodo navideño. Tiene el rostro ennegrecido y viste ropa gastada y sucia, lo que lo hace algo aterrador. Conviértete en un personaje de culto de la cultura vasca, pero ¿quién es realmente Olentzero? De donde viene ? ¿Cuál es su papel? Portador de la luz Olentzero […]

10 idées de cadeaux de Noël ‘Made in Bidart’  !

Buenos planes

¡10 ideas para regalos de Navidad 'Made in Bidart'!

Se acerca la Navidad y es hora de preparar la famosa lista de regalos navideños, esa que todos esperan con ansias ¡pero a veces te quedas sin ideas! Sin pánico ! Hemos preparado para ti una selección de ideas de regalos 100% made in Bidart, que encontrarás en […]

Finir l’année 2023 en beauté à Bidart ✨

Experiencias

Termina el año 2023 por todo lo alto en Bidart ✨

Las fiestas de fin de año están a la vuelta de la esquina y pretendemos aportar nuestro granito de arena con una programación que traerá magia y asombro a todos. El centro urbano de Bidart será escenario de originales actividades para compartir en familia. Lugar para niños: Un día inolvidable “¡Haced sitio a los niños! […]

Les immanquables de cet automne

Buenos planes

Las visitas obligadas de este otoño

Ya sea que estés aquí en casa, de vacaciones o de paso para respirar el aire otoñal, aquí tienes nuestra “lista de cosas por hacer” de eventos que no debes perderte este otoño en el País Vasco. Emociónate en familia Hendaya: del 23 de octubre al 3 de noviembre, participa en la semana del niño. En el calendario: un […]

Le festival « Bidart en rire » est de retour !

Buenos planes

¡Vuelve el festival “Bidart en Rire”!

El ayuntamiento de Bidart les presenta, en colaboración con Crédit Mutuel, la 13ª edición del Festival Bidart en Rire. En su 13ª edición, el festival “Bidart en Rire” os hará un viaje hasta Bidart, desde la biblioteca Toki-Toki, pasando por la sala Gidalekua hasta el Camping Yellow Village de Illbaritz, pasando incluso por la preapertura […]

Les vacances de la Toussaint approchent à grand pas !

Buenos planes

¡Se acercan las fiestas de Todos los Santos!

Inicio El blog ¿Qué hacer en Bidart durante las fiestas de Todos los Santos? ¡Por fin las primeras vacaciones del curso escolar, el momento ideal para reponer fuerzas en nuestro bonito pueblo! Nuestro equipo ha seleccionado para ti un cóctel de actividades para hacer en Bidart. ¡No te aburrirás pronto! Toki Toki – el […]

Des activités à faire toute l’année

Sin categoría

Actividades para hacer todo el año

En Bidart, como en todo el País Vasco, nos gusta decir que siempre hay algo que hacer: reuniones que marcan los meses, las semanas, durante todo el año, ¡todos son una excusa para reunirse! Respirar aire puro… Un Espacio Natural Sensible, acantilados con vistas al Océano, un […]

Bidart, station balnéaire

Patrimonio

Bidart, balneario

Para los curiosos a los que les gusta conocer la historia del pueblo, para los espertos que quieren comprobar sus conocimientos, para los que quieren saber más y para los que buscan entender, hemos desenterrado una serie de documentales cortos que les encantarán. simplemente le permitirá aprender más sobre la historia de Bidart… […]

Que faire à Bidart pour l’Ascension ?

Buenos planes

¿Qué hacer en Bidart para la Ascensión?

Este mes de mayo nos habrá deparado muchos festivos, y no ha terminado ya que se avecina un nuevo fin de semana prolongado. ¡La oportunidad de (re)descubrir el entorno y disfrutar de nuestro entretenimiento! Exposición de pinturas de Isabelle Omer y esculturas de Pascal Billard Todos los días de 10 a 19 horas hasta el 21 de mayo […]

On a testé pour vous : l’Itinéraire du Patrimoine

Patrimonio

Probamos para ti: la Ruta del Patrimonio

Para tus vacaciones has elegido Bidart y es una muy buena elección! Es hora de que descubras sus centros de interés y su notable patrimonio histórico. ¡No te asustes, tenemos todo planeado! Hemos creado para ti (sí, solo para ti) un pequeño paseo patrimonial donde […]