Passez en mode sport cet été !

Experiencias

¡Pásate al modo deportivo este verano!

Uhabia, un parque infantil por excelencia La playa de Uhabia se renueva con nuevos equipamientos: ⚽ 2 campos de fútbol playa 🏐 2 canchas de voleibol playa Muy pronto llegarán otros equipamientos: un campo deportivo alrededor de la piscina Ur Onea, mesas de ping pong 🏓 y […]

Les rencontres musicales par Alegera 

Experiencias

Encuentros musicales por Alegera 

La batería de fanfarria Alegera de Bidart, dirigida suavemente por su presidente Nicolas Poydessus, acogerá el “Concurso regional de baterías de fanfarria Nueva Aquitania” este sábado 18 de mayo de 2024 en el muro de la izquierda Kirolak de Bidart. Alegera, el corazón palpitante de Bidart Durante todo el año, Alegera da vida al pueblo de Bidart con el sonido de […]

BIDART  ACCESSIBLE 2.0

Experiencias

BIDART 2.0 ACCESIBLE

Con motivo de la 16ª edición de las Jornadas Nacionales de Turismo y Discapacidad que se celebran a lo largo del mes de abril, y como parte de nuestro compromiso de hacer de Bidart un lugar acogedor para todos, os ofrecemos nuestras sugerencias de sitios accesibles. Quizás ya conozcas la 1ª versión de nuestra guía Bidart […]

Vacances à Bidart en mobilité douce

Experiencias

Vacaciones en Bidart en movilidad suave

¡Tomarlo con calma está bien, pero adaptarlo literalmente a tu estancia es aún mejor! Para ello, te proponemos venir a viajar a Bidart utilizando alternativas al avión y al coche. Una vez que llegamos allí, compartimos nuestras direcciones lentas contigo, es una especie de […]

Pilotari Ttiki : le tournoi de Cesta Punta

Experiencias

Pilotari Ttiki: el torneo Cesta Punta

Pilotari Ttiki, 25 años de competición Pilotari Ttiki, entendido como “Palota en ciernes”, es un torneo internacional de Cesta Punta creado por el frontón de Bidart “La Kostakoak” en 1999. ¡Este año celebraremos su 25 aniversario! Nos reuniremos con usted el sábado 27 de abril y el domingo 28 de abril para asistir […]

Que faire pendant les vacances de Pâques ?

Experiencias

¿Qué hacer durante las vacaciones de Semana Santa?

¡Las vacaciones de Semana Santa son cuando vuelve el sol y los días soleados están a la vuelta de la esquina! Ya sea que estés solo, en familia o con amigos, ¡hay algo para todos! ¡Toki-Toki es la apuesta segura! La biblioteca Bidart Toki Toki te ofrece multitud de actividades y entretenimiento […]

Ttipi ttapa, ttipi, ttapa, Korrika !

Experiencias

¡Ttipi ttapa, ttipi, ttapa, Korrika!

Vivir una experiencia única para la preservación del euskera, eso es Korrika. Korrika, zer da? Qué es ? La Korrika es una “carrera de relevos” organizada por AEK, la organización de formación y educación para adultos (gau eskola), que recorre el País Vasco durante 11 días y 10 noches sin parar. Que llueva, […]

Profiter des vacances d’hiver à Bidart

Experiencias

Disfruta de las vacaciones de invierno en Bidart

Las vacaciones de invierno son una oportunidad para pasar tiempo con familiares y amigos, relajarse, divertirse pero también para informarse. Ya sea que llueva, haga viento, nieva (o no), en Bidart seguramente encontrarás actividades bajo techo o al aire libre que disfrutarás. Te ofrecemos algunos aspectos destacados. Toki Toki decimos […]

Ihauteriak – Carnaval

Experiencias

Ihauteriak – Carnaval

A medida que se acerca la primavera, llega la época del carnaval. En el País Vasco cada provincia tiene su propia forma de celebrarlo. Descubre o redescubre los mitos vinculados a esta tradición. Después de haber honrado la llegada de Olentzero y el anuncio del solsticio de invierno a finales de diciembre, ahora es la próxima llegada de la primavera y el buen tiempo lo que se celebra […]

Bidart en rêve 💭

Experiencias

Bidart en un sueño 💭

Uno, dos, tres… ¡Maravilla! El año 2024 comienza ingrávido con la 12ª edición de “Bidart en rêve”. El énfasis está en la magia y el asombro con espectáculos para grupos pequeños para crear atmósferas íntimas, un ambiente de “capullo”. Miércoles 31 de enero Proyección “El Mago de Oz” 🪄 Miércoles 31 de enero – 20:30 horas – Cine Getarinea […]