Tout savoir sur la baignade

Buenos planes

Todo lo que necesitas saber sobre la natación.

Las playas de Bidart te acogen durante todo el verano para tus sesiones de baño y bronceado☀️. Para tener la mejor experiencia posible, aquí tienes toda la información que necesitas para nadar con éxito. Señalización de playas Desde el inicio de la temporada, las banderas (también conocidas como llamas) están ahí para […]

Vacances sans voiture !

Buenos planes

¡Vacaciones sin coche!

Es tiempo de vacaciones y tiempo de presionar pausa. Este año, el ayuntamiento de Bidart se moviliza un poco más para ofrecerte alternativas al coche, porque sí, abandonar el coche y dar vueltas: ¡son vacaciones! 👇🤩 ¿Cogemos el autobús? Bidean-N30, el […]

Les animations de l’été – Udako egitaraua

Buenos planes

Entretenimiento de verano – Udako egitaraua

Encuentre los principales hitos de la agenda verano 2024 en Bidart. Mercados, grandes juegos de pelota de chistera, veladas festivas, visitas guiadas... este artículo recoge todas las citas recurrentes del verano en Bidart.

Bonne fête Maman !

Buenos planes

Feliz fiesta mamá !

¿Te falta inspiración, estás en modo de compra de regalos de última hora o buscas una sorpresa fuera de lo común? Hemos seleccionado algunas ideas y buenas ofertas para el Día de la Madre en Bidart. Flores, el clásico que calienta el corazón 🌹 Ofrece una creación floral desde casa […]

Vacances à Bidart en mobilité douce

Buenos planes

Vacaciones en Bidart en movilidad suave

¡Tomarlo con calma está bien, pero adaptarlo literalmente a tu estancia es aún mejor! Para ello, te proponemos venir a viajar a Bidart utilizando alternativas al avión y al coche. Una vez que llegamos allí, compartimos nuestras direcciones lentas contigo, es una especie de […]

Pilotari Ttiki : le tournoi de Cesta Punta

Buenos planes

Pilotari Ttiki: el torneo Cesta Punta

Pilotari Ttiki, 25 años de competición Pilotari Ttiki, entendido como “Palota en ciernes”, es un torneo internacional de Cesta Punta creado por el frontón de Bidart “La Kostakoak” en 1999. ¡Este año celebraremos su 25 aniversario! Nos reuniremos con usted el sábado 27 de abril y el domingo 28 de abril para asistir […]

Saint Valentin : Cupidon a encore frappé💘

Buenos planes

San Valentín: Cupido ataca de nuevo💘

Quien dice febrero dice celebraciones de la Candelaria, fiestas de carnaval pero también San Valentín. Algunos celebran esta fecha y otros no, pero para aquellos que quieran celebrar su amor en Bidart, aquí tenéis algunas ofertas previstas a tal efecto que no os dejarán indiferentes. Envolviendo San Valentín De 12 a […]

2024 – En avant les histoires  !

Buenos planes

2024 – ¡Adelante con las historias!

A principios de año, aquí hay algunas características nuevas para descubrir ahora. No hace falta esperar a que lleguen los días soleados para probarlos. Ya sea descubrimiento en 4L, moda y tela o incluso relajación, ¡el 2024 será rico en experiencias! Chakanadenda se convierte en Chiffon et Marionnette Después de trabajar durante 4 años como empleada de Chakanadenda, Marion, […]

10 idées de cadeaux de Noël ‘Made in Bidart’  !

Buenos planes

¡10 ideas para regalos de Navidad 'Made in Bidart'!

Se acerca la Navidad y es hora de preparar la famosa lista de regalos navideños, esa que todos esperan con ansias ¡pero a veces te quedas sin ideas! Sin pánico ! Hemos preparado para ti una selección de ideas de regalos 100% made in Bidart, que encontrarás en […]

Les immanquables de cet automne

Buenos planes

Las visitas obligadas de este otoño

Ya sea que estés aquí en casa, de vacaciones o de paso para respirar el aire otoñal, aquí tienes nuestra “lista de cosas por hacer” de eventos que no debes perderte este otoño en el País Vasco. Emociónate en familia Hendaya: del 23 de octubre al 3 de noviembre, participa en la semana del niño. En el calendario: un […]